「かろうじて、なんとか」を中国語で何という?

2017/1/9 中国語学習, 単語・フレーズ

「かろうじて間に合った」や「なんとか成功した」ということを言いたい場合、中国語ではどのような表現になるのでしょうか。

スポンサーリンク

カーテン オーダーカーテン ウェーブロンカーテン レースカーテン 東リ プラスボヌール KTB2428 ソフトプリーツ 2倍ヒダ 幅101cm~150cm×丈101cm~120cm カーテン 防炎 幅81~120cmX高さ161~200cm

カーテン オーダーカーテン ウェーブロンカーテン レースカーテン 東リ プラスボヌール KTB2428 ソフトプリーツ 2倍ヒダ 幅101cm~150cm×丈101cm~120cm カーテン 防炎 幅81~120cmX高さ161~200cm

每次都只能勉勉强强地写完作业。(毎回かろうじて宿題を終わらせることができる。)

我勉勉强强能记住1000个日语单词。(かろうじて日本語の単語を1000個覚えられた カーテン【送料無料】リリカラ FD SHAKOU(遮光 防炎 ハイパー遮光カーテン )レギュラー縫製オーダーカーテン2倍ヒダ fd51374-51375 オーダー 遮熱レースカーテン 東リ エルーア KSA1420 ソフトプリーツ加工(SL)約1.5倍ヒダ 幅201~266cm×丈161~180cm。)

赚这点工资,勉勉强强刚够生活。(これだけの給料では、生活するのがやっとだ オーダーカーテン ミラーカーテン レースカーテン リリカラ SALA LS-69493 1.5倍ヒダ レギュラー縫製 幅467~533cm×丈121~140cm。)

好不容易

我每天坚持跑步10公里,好不容易才把体重减下来。(毎日10キロジョギングすることで、なんとか痩せられる オーダーカーテン レースカーテン ヨコ使い生地 リリカラ SALA LS-69421・69422 2倍ヒダ レギュラー縫製 幅301~350cm×丈101~120cm。)

好不容易才赶上火车 オーダーカーテン 東リ プラスボヌール KTB2432 ソフトプリーツ 2倍ヒダ 幅301cm~350cm×丈101cm~120cm。(かろうじて列車に乗ることができた。)

好不容易找到一个安静的地方。(静かな場所をなんとか探すことができた オーダー レースカーテン 東リ エルーア KSA1486 ソフトプリーツ加工(SL)約1.5倍ヒダ 幅467~533cm×丈241~260cm。)

「勉强」はしぶしぶ、乗り気がしない、気が進まないなどの意味です カーテン サンゲツ オーダーカーテン アリア Sheer&Lace(ミラーレースカーテン) CK2824 幅301~350X丈201~220cmまで。日本語の勉強とは意味が異なるので注意してくださいね。

関連

スポンサーリンク

monshang

関連記事

今後10年中国で伸びる業界・職種を中国語で覚えておこう!

経済発展著しい中国、10年前、20年前にはなかった職種も増えてきています。 2016年今後中国で伸びると業界、職業が発表されて

記事を読む

「果てしない、終わりがない」を中国語で言うと?

中国語学習もそうですが「果てしない、終わりがない」ことっていろいろありますよね オーダーカーテン レースカーテン リリカラ SALA LS-69423 2倍ヒダ レギュラー縫製 幅301~375cm×丈201~220cm。私の中国語学習も終わりなく続きそうです。さて、「果てしない

記事を読む

「思い通り」を中国語で言うと?

中国語学習で思い通りにいかないということはありませんか サンゲツ カーテン オーダーカーテン ソレイユ レースカーテン ウッシャブル 防炎 UVカット EK8719 三ツ山 2倍ヒダ縫製 幅151~200cmX丈201~220cmまで。自分で立てた計画を思い通りに進めるってなかない強い意思がないと続かないものです サンゲツ WishZONE III EK1773~EK1780(約2倍ヒダ)。さて

記事を読む

「お得!」、「割に合う」って中国語で何と言うの?

中国語で「これお得やわぁ」とか「とってもお買い得」と言いたい場合、どういう表現ができるのでしょうか。調べてみました。 お得・・・合

記事を読む

「まぐれだよ!」って中国語でなんていう?

本日は「まぐれ」を使ったフレーズを取り上げてみます サンゲツ カーテン オーダーカーテン ソレイユ レースカーテン ウッシャブル 防炎 EK8691 三ツ山 2倍ヒダ縫製 幅201~250cmX丈121~140cmまで。 偶然に恵まれて幸運なことが起きたり、謙遜したりするときに使いますね。

記事を読む

中国語ビジネスメールの書き方をご紹介!

中国とのビジネスはまだまだ活況 シンプルなデザインでオシャレなレースカーテン「KIRARA キララ」UVカット60%以上・防炎・遮熱・形態安定加工済み サイズ:幅~300cm×丈~250cm×1枚。中国出張や中国との取引をされている方も多いんじゃないでしょうか カーテン オーダーカーテン ワイドレースカーテン ヨコ使いカーテン レースカーテン 東リ プラスボヌール KTB2376 ソフトプリーツ2倍ヒダ 幅351cm~400cm×丈161cm~180cm 。 中国人とのやりとりも増えてき

記事を読む

「心がける」って中国語でなんて言うの?

「早寝早起きを心がける」、「バランスの良い食事を心がける」など、「心がける」という表現を日本語ではよく使いますが、中国語ではどのよう

記事を読む

「加油」以外の「頑張ってね!」を伝える中国語フレーズ!

人を励ましたり、叱咤激励するときに良く使う「頑張って」というフレーズ。。 中国語では「加油」という言葉が日本語の「頑張って」と同

記事を読む

成語:あなたの本気度を伝える【千方百计】

ビジネスでの交渉シーンや恋人など、あなたの本気度を伝えたいときってありますよね カーテン プレーンシェード【送料無料】激安 シンコール アビタ(abita) sheer シアー AZ-2530 標準仕立て上がり約2倍ヒダ。 そんなときに便利な成語があります。 そ

記事を読む

「あいにく」を意味する中国語表現は?

「あいにく」という表現が日本語にはありますが 、中国語ではどのように言うのでしょうか カーテン 生地 北欧 通販 豊富な サイズ 色 1cm刻み 送料無料 オーダー サンゲツ AC6421 SS仕様 1.5倍ヒダ仕上がり巾。調べてみました。 あいにく・・・遗憾、无奈、不

記事を読む


スポンサーリンク

コメントをどうぞ コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

WordPress Theme Copyright ©カーテン オーダーカーテン ウェーブロンカーテン レースカーテン 東リ プラスボヌール KTB2428 ソフトプリーツ 2倍ヒダ 幅101cm~150cm×丈101cm~120cm All Rights Reserved. All Rights Reserved.© 中国語シャワー All Rights Reserved.
{cshawa.net} {yahoojp} xt01-myp10-tu2-530
  • オーダーカーテン LottiLotty アラレ TDOL7872~TDOL7874 標準仕様 1.5倍ヒダ 幅301~400cm×丈141~200cm迄